Welkom bij subcategorie "Gastauteur": Janine Janssen


Ode aan Dieteren

Wone in Deetere, ónger de rouk van Ech
d.w.z. weer wille hie noajt miè weg.
Want kiek óm uch haer, weer zeen toch zoa riek
Es geer noadenk gaef geer mich geliek:
Weer höbbe ein kirk mit eine eige pesjtoar
Weer höbbe ín kenjer-, ín dames- en ín hièrekoar
Weer höbbe ín museum en ín Juf zonder kop
Weer höbbe eine drumband en fanfare die speelt in de top.
Weer höbbe eine berg, al is ter mer klein
Hie in de omtrek höbbe se gein.
Weer höbbe ein gemeinschapshoes en auch eine bekker
Weer kenne ós nog eine drenke en aete lekker!
Weer höbbe meistal waal zuuvere lóch
en gratis parkere, wo vunsjte det nog?
En neet te vergaete, oos sjutterie,
die brach joare trök ít OLS tot hië.
Weer höbbe sjoon maedjes: om te zoene
en auch nog judokampioene.
Weer höbbe eine vesviever en ín maneesj,
En in de Vleutstraot lik ít basiskoleesj.
Weer höbbe ín supermarkt én René, o zo!!
Ederein kent 'm in de hièle regio.
De Lollige Buk die zeen auch neet mis,
Die zörge det Deetere drie daag ďknetterĒis.
Saamhürigheid laef in Deetere hièl sjterk
Denk mer ens aan al det buurtvereinigingewerk.
Kenjervakantiewerk vreug völ energie
Mer doa is gein gebrek aan, det höbbe ze hie.
Ich ben vas get vergaete, ich hoap det geer mich vergaef
Noe wet geer tenminste woorum ich zo gaer in Deetere laef!!

Door: Janine Janssen (spelling aangepast door redactie)


De aw pómp

Links: koolmees gaat naar binnen.  Rechts: koolmees komt de pomp uit.

Bie ós op ít good, dao stuit veur de seer.
ín awwerwetse pómp die duit ít neet meer.
Mer èns, taege de aovend, dao zoog ich Ďm kómme
ín mees haw de pómp in ,,bezit" genómme.
Ich ging veur de aardigheid èns drop lètte,
dao koos ze de klok geliek op zètte !
Zo gaw es de zon woor óngergegaon.
Koom dír nao ,,hoes" óm sjlaope te gaon.

Mer toen woort ít veurjaor, wat haw dír ít drök.
Hae zóg zich ín vruike en haw auch gelök.
En toen dach ich: noe bruk mich de klómp.
Ze boewe ein nèske bie ós in de pómp.
Ze sleipde mit tekskes, mit mós en mit veerkes.
Wat wirkde ze hel die ieverigge deerkes.
Soms dach ich waal èns, noe zeen ze weg
Has se gedach: ,,Mevrouw is aan de leg"

Ich koos ze good heuëre es ze kome vore,
die meze-sjnake zeen hieël snel groat gewore.
En op Ďnne Zondigmörge in Mei, de keukedeur stóng aope,
Kome ze veurzichtig dír oet gekraopeÖ..
Mer toen woort ít stil op ít good, ich höb ze gemis.
En wach weer mit spanning es ít veurjaor is.
Geer kent mich geluive ít is ín waor gebeurd verhaol.
Ich höb ít opgesjreve veur uch allemaol.

Door: Janine Janssen






Heeft u ook documentatie welke geschikt is om op te nemen op deze pagina
neem dan contact met mij op.

Heeft U een suggestie of opmerking, mail naar info@deetere.nl